Esta nota de privacidad proporciona los detalles de una nueva regulación que que busca proteger la privacidad de su información médica. El North General hospital debe por ley proporcionarle una copia de esta nota. La nota de privacidad le dice cómo su información médica protegida (PHI) puede ser utilizada o divulgada, y sobre su derecho de tener acceso y controlar su información médica.
Estamos comprometidos a proteger la privacidad de la información recolectada sobre usted mientras le proporcionamos su cuidado médico, y a tal efecto tenemos políticas y procedimientos conformes a leyes de confidencialidad y privacidad del estado de Nueva York y del gobierno federal, incluyendo el Acto de Responsabilidad y Portabilidad del seguro médico (HIPAA).
El hospital general del norte desea que usted sepa que su privacidad se respeta en todos los aspectos de nuestra relación con usted. Esperamos que la Nota de Privacidad adjunta le ayude a entender cómo utilizamos su información médica en North General Hospital para mejorar el cuidado hacia usted, y bajo qué circunstancias podemos divulgar su información a otros.
